東南亞越南(河內、峴港、芽莊、胡志明、富國島)

你知道越南人大部分都姓阮?

戴柏拉
2021·05·09
作者·戴柏拉

在美國,最受歡迎的姓氏是Smith(史密斯)。根據2010年的人口普查,約有0.8%的美國人擁有。

在台灣,最多人口的姓氏是陳。根據2018年內政部戶政司的《全國姓名統計》,11.15%的人姓陳。

在越南,最受歡迎的名字是Nguyen(阮)。佮全國人口的30%到40%之間。而越南14個最受歡迎的名字更佔人口的90%以上。(美國14個最受歡迎的名字不到6%)

在美國這樣的移民國家,姓氏非常重要。他們可以從你的姓名得知你從哪裡來,甚至是哪個村莊、你過去相對深厚的職業、自從祖先移民以來已經有多久了、你的信仰、你的社會地位等等。

然而姓「阮」並不代表你就是越南人,台灣也有,中國也有,韓國、朝鮮等等國家都有,可是在越南,一個姓阮的人並沒有多大的勇氣去追溯自己的姓氏來源,為什麼呢?

美國新聞網指出:越南的姓氏存在於西元前111年,是漢代在中國長達一千年的佔領之初(越南人在西元939年被中國人統治之初)。在此之前,由於缺乏書面記錄,沒有人真正知道越南人如何處理名字。

查閱歐洲媒體對越南姓氏來源的報導發現他們這麼說:越南人在中國統治之前很可能沒有使用姓氏。這並不使它們不尋常。在18世紀之前,世界上很多地方都沒有使用姓氏。更常見的是所謂的“守護”名字,這意味著你的全名將翻譯成像“鮑勃的史蒂夫•兒子”這樣的名字。

而在中國有這樣的說法:西元1400年,推翻陳朝的胡朝被明朝討平,所有胡姓人都改姓阮。西元1592年,莫朝衰亡,莫姓子孫改姓阮。西元1778年,鄭氏在與阮氏的百年戰爭中落敗,鄭姓也改姓了阮。隨後,越南最後一個封建王朝——阮朝建立,開國皇帝阮福映。直到西元1945年,末代皇帝保大帝退位,阮氏享國祚近250年。阮氏的繁盛也自不待言。不過,需要注意的是,在古代越南,佔人口最多數的底層人民一般是沒有姓的。所以阮姓的優勢,主要是在貴族各姓之間。

西元1887年法國統治越南,在當時,有姓氏的人多屬貴族,而佔人口總數最多的底層人民卻都沒有姓氏,法國在人口普查時遇到了困難,於是讓所有沒有姓氏的人,都冠上越南最常見的「阮」氏,從此姓阮的人數大為增加,阮氏也不再為貴族專屬。

猜猜越南最後一個帝王家族是誰?答案就是從1802年到1945年統治的阮氏家族,在此之前,也許就有許人姓阮,但可以肯定的是,阮姓王朝統治期間,有可能產生了很多阮姓的人。
在越南~有一種美叫做會安古城
大溪地為什麼比別的海島貴,怎麼玩才沒白去?
戴柏拉

/ 戴柏拉 /

deborah


收聽最新一集

PODCAST